Cookies Policy

This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.

I accept this policy

Find out more here


Brill’s MyBook program is exclusively available on BrillOnline Books and Journals. Students and scholars affiliated with an institution that has purchased a Brill E-Book on the BrillOnline platform automatically have access to the MyBook option for the title(s) acquired by the Library. Brill MyBook is a print-on-demand paperback copy which is sold at a favorably uniform low price.

Access this chapter

+ Tax (if applicable)

Chapter Summary

This chapter begins with a few comments about terminology of the Septuagint in order. Most scholars agree that it is more accurate to use the term “Septuagint” and its standard abbreviation “LXX” to refer only to the books of the Pentateuch. The other books are better described as the Old Greek (OG). Inasmuch as the Greek translation of Genesis can accurately be termed the LXX, it is referred to throughout this commentary by the abbreviation LXX-G. Other books outside the Pentateuch are referred to by the abbreviation LXX/OG to highlight the complicated origin and text history of the set of Greek scriptures known as the Septuagint.

Keywords: Christian; Codex Alexandrinus; English language commentary; Greek Genesis; Hebrew Vorlage; Septuagint; theological points



Can't access your account?
  • Tools

  • Add to Favorites
  • Printable version
  • Email this page
  • Recommend to your library

    You must fill out fields marked with: *

    Librarian details
    Your details
    Why are you recommending this title?
    Select reason:
    Genesis — Recommend this title to your library
  • Export citations
  • Key

  • Full access
  • Open Access
  • Partial/No accessInformation