Cookies Policy
X

This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.

I accept this policy

Find out more here

Jerome As Expositor Of The Hebrew Text Of Jeremiah

Brill’s MyBook program is exclusively available on BrillOnline Books and Journals. Students and scholars affiliated with an institution that has purchased a Brill E-Book on the BrillOnline platform automatically have access to the MyBook option for the title(s) acquired by the Library. Brill MyBook is a print-on-demand paperback copy which is sold at a favorably uniform low price.

Access this chapter

+ Tax (if applicable)

Chapter Summary

This chapter considers how Jerome’s Hebrew scholarship fits into his overall approach to interpreting the biblical text. It also discusses how Jerome compares with more recent interpreters in terms of identifying and explaining Hebrew exegetical problems in Jeremiah. The author treats a selection of passages from the Commentary on Jeremiah where Jerome focuses special attention on Hebrew issues. For each passage, the author cites the biblical lemma as Jerome presents it in the commentary, and then offers comments on Jerome’s analysis of the text. At the end of the lemma, Jerome shifted towards a broader theological exposition. Jerome gave the lemma in two forms, according to the Hebrew and according to the LXX, it was easy for him to divide his interpretation into two distinct units. Jerome engages the Hebrew text in a manner plausible even by today’s standards. Jerome’s Hebrew philology seems the most like modern scholarship.

Keywords: biblical lemma; Commentary on Jeremiah; Hebrew text; Jerome; theological exposition

10.1163/ej.9789004162044.i-228.16
/content/books/10.1163/ej.9789004162044.i-228.16
dcterms_subject,pub_keyword
6
3
Loading

Sign-in

Can't access your account?
  • Tools

  • Add to Favorites
  • Printable version
  • Email this page
  • Recommend to your library

    You must fill out fields marked with: *

    Librarian details
    Your details
    Why are you recommending this title?
    Select reason:
     
    Jerome's Hebrew Philology — Recommend this title to your library
  • Export citations
  • Key

  • Full access
  • Open Access
  • Partial/No accessInformation