Cookies Policy

This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.

I accept this policy

Find out more here


Brill’s MyBook program is exclusively available on BrillOnline Books and Journals. Students and scholars affiliated with an institution that has purchased a Brill E-Book on the BrillOnline platform automatically have access to the MyBook option for the title(s) acquired by the Library. Brill MyBook is a print-on-demand paperback copy which is sold at a favorably uniform low price.

Access this chapter

+ Tax (if applicable)

Chapter Summary

This section presents a list of reference articles and books that occur in the book titled The Character of the Syriac Version of Psalms: A Study of Psalms 90-150 in the Peshitta. The purpose of the study will be to learn about the characteristics of Psalter of the Peshitta (P-Ps) in the psalms indicated. By characteristics the author understands all the phenomena that help us understand the current state of P-Ps in relation to the Hebrew text that is the basis for comparison. Among the characteristics of this version, the first place is held by the translation techniques55 employed, that is, the constants that characterize a mode of translating. At this level, the final differences with the Hebrew text of reference should not be attributed to a different Hebrew Vorlage but to the translator's particular technique.

Keywords: Hebrew text; psalms; Psalter of the Peshitta (P-Ps); syriac version



Can't access your account?
  • Tools

  • Add to Favorites
  • Printable version
  • Email this page
  • Recommend to your library

    You must fill out fields marked with: *

    Librarian details
    Your details
    Why are you recommending this title?
    Select reason:
    The Character of the Syriac Version of Psalms — Recommend this title to your library
  • Export citations
  • Key

  • Full access
  • Open Access
  • Partial/No accessInformation