Cookies Policy

This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.

I accept this policy

Find out more here

Dans un vase pur ou avec des psaumes? Une variante textuelle peu étudiée en Isa 66:20

Brill’s MyBook program is exclusively available on BrillOnline Books and Journals. Students and scholars affiliated with an institution that has purchased a Brill E-Book on the BrillOnline platform automatically have access to the MyBook option for the title(s) acquired by the Library. Brill MyBook is a print-on-demand paperback copy which is sold at a favorably uniform low price.

Access this chapter

+ Tax (if applicable)

Chapter Summary

Isa 66:20 in the Masoretic text (TM) is the largest complete scroll of Isaiah. All V.18-20 describes two processions that begin to move from the ends of the inhabited world. V. 19 lists the people and the most distant islands of Jerusalem. This chapter discusses two significant differences between the MT of the LXX. V. 21 and then suggests a third procession mentioning the Levites and priests. Between the Israelites who returned from exile and the offering made to the Lord's house there is a similarity or even an identity. Isa 66:20 has two lessons of the LXX dating back to a Hebrew original model as the two corresponding lessons of the TM. The interest of these old lessons is twofold: For the history of the biblical text in Isaiah and for the history of the sacrificial worship in the Lord's house in Jerusalem.

Keywords: Masoretic text (TM); Jerusalem; Levites; priests; Israelites; Lord's house; Isaiah



Can't access your account?
  • Tools

  • Add to Favorites
  • Printable version
  • Email this page
  • Recommend to your library

    You must fill out fields marked with: *

    Librarian details
    Your details
    Why are you recommending this title?
    Select reason:
    Isaiah in Context — Recommend this title to your library
  • Export citations
  • Key

  • Full access
  • Open Access
  • Partial/No accessInformation