Cookies Policy

This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.

I accept this policy

Find out more here

Textual Criticism, Assimilation And The Synoptic Gospels

Brill’s MyBook program is exclusively available on BrillOnline Books and Journals. Students and scholars affiliated with an institution that has purchased a Brill E-Book on the BrillOnline platform automatically have access to the MyBook option for the title(s) acquired by the Library. Brill MyBook is a print-on-demand paperback copy which is sold at a favorably uniform low price.

Access this chapter

+ Tax (if applicable)

Chapter Summary

The main object of textual criticism is to establish as accurately as possible a text approximating to the original words of the original authors. As far as the text of the synoptic gospels is concerned, one of the main problems in establishing the text is the amount of cross-fertilization in the MSS whenever the gospels are in parallel. Scribes were prone to assimilate the gospel they were copying to a parallel text in another gospel. The principles which were applied to some of the variants in Mark seem therefore not to have been consistently acknowledged in other variants. This observation ought to make us cautious in using the United Bible Societies text or of our accepting uncritically the explanatory notes in Metzgers Commentary. Our concentration on the UBS text is significant, because the 9th edition of Alands Synopsis has a text substantially the same as UBS.

Keywords: Alands Synopsis; Mark; Synoptic Gospels; textual criticism; United Bible Societies text



Can't access your account?
  • Tools

  • Add to Favorites
  • Printable version
  • Email this page
  • Recommend to your library

    You must fill out fields marked with: *

    Librarian details
    Your details
    Why are you recommending this title?
    Select reason:
    — Recommend this title to your library
  • Export citations
  • Key

  • Full access
  • Open Access
  • Partial/No accessInformation