Cookies Policy
X

This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.

I accept this policy

Find out more here

The Battle Of Kadesh: Identifying New Kingdom Polities, Places, And Peoples In Canaan And Syria

Brill’s MyBook program is exclusively available on BrillOnline Books and Journals. Students and scholars affiliated with an institution that has purchased a Brill E-Book on the BrillOnline platform automatically have access to the MyBook option for the title(s) acquired by the Library. Brill MyBook is a print-on-demand paperback copy which is sold at a favorably uniform low price.

Access this chapter

+ Tax (if applicable)

Chapter Summary

In 1950 J.A. Wilson published a footnote citing the &t;notorious carelessness&t; of Egyptian scribal convention in assigning determinatives to foreign names in the standard reference work Ancient Near Eastern Texts. This chapter readdresses the issue of scribal convention in writing foreign names from the perspective of the most widely published event during the Egyptian New Kingdom: the Battle of Kadesh. A statistical analysis of foreign names in the copies of the &t;Literary Record,&t; &t;Bulletin,&t; and &t;Reliefs&t; indicates that the Egyptians were remarkably consistent in their designation of these foreign entities. Further suggestions are given on establishing the Egyptian perspective of foreign names through textual analysis in comparison with archaeological data. The examples: Israel and Canaan, demonstrate the problem in recent scholarship over Egyptian foreign names and, by extension, designations of polities, places, and peoples of the eastern Mediterranean world.

Keywords: Ancient Near Eastern Texts; Battle of Kadesh; bulletin; Canaan; eastern Mediterranean world; Egyptian New Kingdom; foreign name; literary record; reliefs; scribal convention

10.1163/ej.9789004194939.i-370.27
/content/books/10.1163/ej.9789004194939.i-370.27
dcterms_subject,pub_keyword
6
3
Loading

Sign-in

Can't access your account?
  • Tools

  • Add to Favorites
  • Printable version
  • Email this page
  • Recommend to your library

    You must fill out fields marked with: *

    Librarian details
    Your details
    Why are you recommending this title?
    Select reason:
     
    Egypt, Canaan and Israel: History, Imperialism, Ideology and Literature — Recommend this title to your library
  • Export citations
  • Key

  • Full access
  • Open Access
  • Partial/No accessInformation