This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.
I accept this policy
Find out more here
This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.
I accept this policy
Find out more here
Brill’s MyBook program is exclusively available on BrillOnline Books and Journals. Students and scholars affiliated with an institution that has purchased a Brill E-Book on the BrillOnline platform automatically have access to the MyBook option for the title(s) acquired by the Library. Brill MyBook is a print-on-demand paperback copy which is sold at a favorably uniform low price.
The short passage on motherly advice from the Chronicarum Fredegarii libri IV personifies the origin of the irrational barbarian drive to destroy - or 'delete' - Gallo-Roman civilisation. Fredegar's main source derives from a passage in the first book of the Histories of Gregory of Tours (I, 32). Fredegar's adaption of the text is not noticeably shorter. It is placed in the second section of book II, which he describes as the summary of the histories of Jerome and Hydatius - not mentioning the name Gregory as the source at all. Fredegar applies a great variety of techniques to change the past, to make things forgotten or to superimpose elements more important to him upon other elements. This practice of destructing works by precursors brings back to the advice given by Chrocus' mother. On an abstract level, the motherly advice can be seen as a revolutionary modern conviction.
Keywords: Chrocus' mother; Chronicarum Fredegarii libri IV; Fredegar; Gregory of Tours; Histories; Hydatius; Jerome