Cookies Policy

This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.

I accept this policy

Find out more here

Proofreading Science

Brill’s MyBook program is exclusively available on BrillOnline Books and Journals. Students and scholars affiliated with an institution that has purchased a Brill E-Book on the BrillOnline platform automatically have access to the MyBook option for the title(s) acquired by the Library. Brill MyBook is a print-on-demand paperback copy which is sold at a favorably uniform low price.

Access this chapter

+ Tax (if applicable)

Chapter Summary

In this chapter, the editor of the collectanea, Chen Diexian 陳蝶仙 (1879-1940), warned against the dangers of false, misprinted words, substandard medicine, faulty chemical knowledge, as well as the pirating of texts. By examining how industrial manuals sought to authenticate know-how as "scientific" and promote the spirit of shiyan 實驗 (investigating through practice), the chapter moves beyond the Needham paradigm that seeks to recover an authentic "Chinese science" in contradistinction to "Western" modern science. The 1930s was a period when mass production in China had developed at an unprecedented scale and when industrial science and the practices of modern capitalism had substantially matured. Chen made a point of noting that in addition to his own personal verification, the content was scrutinized by a number of readers who had put such knowledge into practice, and the entries were confirmed through their positive results and reports of satisfaction.

Keywords: Chen Diexian's collectanea; Chinese science; industrial science; modern capitalism; Needham paradigm; spirit of shiyan; western modern science



Can't access your account?
  • Tools

  • Add to Favorites
  • Printable version
  • Email this page
  • Recommend to your library

    You must fill out fields marked with: *

    Librarian details
    Your details
    Why are you recommending this title?
    Select reason:
    Science and Technology in Modern China, 1880s-1940s — Recommend this title to your library
  • Export citations
  • Key

  • Full access
  • Open Access
  • Partial/No accessInformation