Cookies Policy
X

This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.

I accept this policy

Find out more here

LINGUA FRANCA IN CENTRAL EUROPE AFTER THE DISAPPEARANCE OF GERMAN

Brill’s MyBook program is exclusively available on BrillOnline Books and Journals. Students and scholars affiliated with an institution that has purchased a Brill E-Book on the BrillOnline platform automatically have access to the MyBook option for the title(s) acquired by the Library. Brill MyBook is a print-on-demand paperback copy which is sold at a favorably uniform low price.

Access this chapter

+ Tax (if applicable)

Chapter Summary

This chapter discusses a multilingual community of writers and intellectuals who gathered around the idea of a Central European culture in the 1980s, during the last decade of the Cold War. Czesław Miłosz, Danilo Kiš, Milan Kundera, György Konrád and others advocated the idea of a Central European culture. Their own work and their biographies, immersed in and marked by a triple historical trauma of Nazism, communism and endemic nationalism, were, as they claimed, both evidence of and a consequence of a specific Central European, historical imagination, marked by a ‘specific tone and sensibility’ (Miłosz). They convened on a number of occasions, commented on each others’ work and referred to each other, but they had no common language. This is all the more poignant as they did claim to be heirs of the actual cosmopolitan culture of pre-WWII Central Europe, which had German (and to some extend Yiddish) as a lingua franca. This chapter first explores how the self-proclaimed Central Europeans of the 1980s constructed their sense of community on an idea of multilingualism without having an actual lingua franca. This is followed by an analysis of how their invocation of a pre-WWII cosmopolitan culture of multilingualism relates to the actual linguistic situation a major multilingual writers, Franz Kafka.

10.1163/9789401208031_013
/content/books/b9789401208031s013
dcterms_subject,pub_keyword
10
5
Loading

Sign-in

Can't access your account?
  • Tools

  • Add to Favorites
  • Printable version
  • Email this page
  • Recommend to your library

    You must fill out fields marked with: *

    Librarian details
    Your details
    Why are you recommending this title?
    Select reason:
     
    Multilingual Europe, Multilingual Europeans — Recommend this title to your library
  • Export citations
  • Key

  • Full access
  • Open Access
  • Partial/No accessInformation