Cookies Policy

This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.

I accept this policy

Find out more here

Sociolinguistic Remarks on the Indo-Iranian *-ka-Suffix: A Marker of Colloquial Register

No metrics data to plot.
The attempt to load metrics for this article has failed.
The attempt to plot a graph for these metrics has failed.
The full text of this article is not currently available.

Brill’s MyBook program is exclusively available on BrillOnline Books and Journals. Students and scholars affiliated with an institution that has purchased a Brill E-Book on the BrillOnline platform automatically have access to the MyBook option for the title(s) acquired by the Library. Brill MyBook is a print-on-demand paperback copy which is sold at a favorably uniform low price.

Access this article

+ Tax (if applicable)
Add to Favorites
You must be logged in to use this functionality

image of Indo-Iranian Journal

The widespread Indo-Iranian *-ka suffix (also widely distributed elsewhere in Indo-European) is generally characterized as a diminutive or deprecatory marker, shading into pleonastic meaninglessness. However, it is easier to account for its extremely varied distribution and diverse functions by interpreting it as a sociolinguistic marker of colloquial or informal speech. The explosive growth of the suffix in the "middle" period languages of both Iranian and Indo-Aryan results in part from the greater representation of vernacular speech in those languages, but also from the convenience of the suffix as a means of staving off word-final phonological erosion. The suffix is also associated with speech by and about women from the ancient period (Vedic Sanskrit and Avestan) onwards. is association results from the fact that women are typed as colloquial speakers throughout these texts, lacking access to high-register grammatical forms and styles, and therefore paying attention to women's speech in ancient texts may give us a window on the colloquial register that is otherwise unavailable to us in these elite products.


Full text loading...


Data & Media loading...

Article metrics loading...



Can't access your account?
  • Tools

  • Add to Favorites
  • Printable version
  • Email this page
  • Subscribe to ToC alert
  • Get permissions
  • Recommend to your library

    You must fill out fields marked with: *

    Librarian details
    Your details
    Why are you recommending this title?
    Select reason:
    Indo-Iranian Journal — Recommend this title to your library
  • Export citations
  • Key

  • Full access
  • Open Access
  • Partial/No accessInformation