Cookies Policy
X

This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.

I accept this policy

Find out more here

A Biblical Aramaic Pastiche from the Cairo Geniza

No metrics data to plot.
The attempt to load metrics for this article has failed.
The attempt to plot a graph for these metrics has failed.
The full text of this article is not currently available.

Brill’s MyBook program is exclusively available on BrillOnline Books and Journals. Students and scholars affiliated with an institution that has purchased a Brill E-Book on the BrillOnline platform automatically have access to the MyBook option for the title(s) acquired by the Library. Brill MyBook is a print-on-demand paperback copy which is sold at a favorably uniform low price.

Access this article

+ Tax (if applicable)
Add to Favorites
You must be logged in to use this functionality

image of Aramaic Studies

Two fragments in the Cambridge Genizah Collections preserve an odd specimen of Aramaic liturgical poetry in two copies. The poem is a pastiche from Biblical Aramaic phrases, recycled with occasional later Aramaic or Hebrew supplements and supplemented with Biblical Hebrew citations. The biblical lexemes were lifted out of their original co-text and rearranged as an acrostic. The poem celebrates the reconstruction of the Temple and the city walls in the face of fierce opposition, a theme markedly enriched with eschatological motifs. It is quite difficult to date this specimen of mixed Aramaic poetry, but the dialect admixture and some dialect features suggest a relative date in the last quarter of the second millennium CE.

Affiliations: 1: University College London

10.1163/147783511X619881
/content/journals/10.1163/147783511x619881
dcterms_title,pub_keyword,dcterms_description,pub_author
6
3
Loading
Loading

Full text loading...

/content/journals/10.1163/147783511x619881
Loading

Data & Media loading...

http://brill.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1163/147783511x619881
Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1163/147783511x619881
2011-12-01
2016-12-11

Sign-in

Can't access your account?
  • Tools

  • Add to Favorites
  • Printable version
  • Email this page
  • Subscribe to ToC alert
  • Get permissions
  • Recommend to your library

    You must fill out fields marked with: *

    Librarian details
    Your details
    Why are you recommending this title?
    Select reason:
     
    Aramaic Studies — Recommend this title to your library
  • Export citations
  • Key

  • Full access
  • Open Access
  • Partial/No accessInformation