Cookies Policy
X

This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.

I accept this policy

Find out more here

The Letter of Aristeas: A New Exodus Story?

No metrics data to plot.
The attempt to load metrics for this article has failed.
The attempt to plot a graph for these metrics has failed.
The full text of this article is not currently available.

Brill’s MyBook program is exclusively available on BrillOnline Books and Journals. Students and scholars affiliated with an institution that has purchased a Brill E-Book on the BrillOnline platform automatically have access to the MyBook option for the title(s) acquired by the Library. Brill MyBook is a print-on-demand paperback copy which is sold at a favorably uniform low price.

Access this article

+ Tax (if applicable)
Add to Favorites
You must be logged in to use this functionality

image of Journal for the Study of Judaism

A common opinion views the purpose of the Letter of Aristeas as strengthening the self-identity of Egyptian Diaspora Jewry by sanctifying the Greek translation of the Torah. As Orlinsky has shown, this view is supported by linguistic and thematic parallels between Aristeas and biblical descriptions of the giving of the Torah. The linguistic and thematic associations, however, do not only apply to this specific biblical episode, but also to the entire book of Exodus including the exodus story itself. The author of Aristeas transformed the biblical stories of the exodus and the giving of the Torah into a new foundation story of Egyptian Jewry. In doing so, the new story disregards the biblical hostility to Egypt and instead expresses sympathy for the Ptolemaic king who released the Jews from slavery, settled them in Egypt and initiated the Torah translation into Greek. The aim of Aristeas was to offer a religious justification for the residence of Jews in Egypt.

Loading

Full text loading...

/content/journals/10.1163/1570063054012150
Loading

Data & Media loading...

http://brill.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1163/1570063054012150
Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1163/1570063054012150
2005-03-01
2016-12-06

Sign-in

Can't access your account?
  • Tools

  • Add to Favorites
  • Printable version
  • Email this page
  • Subscribe to ToC alert
  • Get permissions
  • Recommend to your library

    You must fill out fields marked with: *

    Librarian details
    Your details
    Why are you recommending this title?
    Select reason:
     
    Journal for the Study of Judaism — Recommend this title to your library
  • Export citations
  • Key

  • Full access
  • Open Access
  • Partial/No accessInformation