Cookies Policy
X

This site uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.

I accept this policy

Find out more here

The Beginnings of Pashto Narrative Prose

No metrics data to plot.
The attempt to load metrics for this article has failed.
The attempt to plot a graph for these metrics has failed.
The full text of this article is not currently available.

Brill’s MyBook program is exclusively available on BrillOnline Books and Journals. Students and scholars affiliated with an institution that has purchased a Brill E-Book on the BrillOnline platform automatically have access to the MyBook option for the title(s) acquired by the Library. Brill MyBook is a print-on-demand paperback copy which is sold at a favorably uniform low price.

Access this article

+ Tax (if applicable)
Add to Favorites
You must be logged in to use this functionality

image of Iran and the Caucasus

The article argues that the first specimens of Pashto original narratives in free prose are to be found in the historiographical compilation Tārīkh-i muraṣṣaʿ (1724) among the texts of the chronicles, diaries, and memoirs written by the Khaṯak tribal rulers Khūshḥāl Khān (d. 1689) and Afżal Khān (d. circa 1740/41). Over thirty fragments from these texts may be qualified as short stories for, being focused on particular events and episodes, they are distinguished by strikingly realistic manner of narration and well developed elements of detailing, descriptiveness and emotiveness. Richly illustrated with translations of selected excerpts from original Pashto texts the article summarises the stories’ subject-matters by grouping them into three main categories (wars, incidents, everyday life events) and discusses various aspects of the authors’ narration techniques, such as compression of time and space in kea moments of action, accentuated portrayal of characters, extensive use of direct speech with a range of stylistic timbres. The article proves that the stories of the Khaṯak chiefs may be viewed also as unique documents on the realities of the Pashtun tribal life in pre-modern times.

Affiliations: 1: St. Petersburg State University

10.1163/1573384X-20170203
/content/journals/10.1163/1573384x-20170203
dcterms_title,pub_keyword,dcterms_description,pub_author
10
5
Loading
Loading

Full text loading...

/content/journals/10.1163/1573384x-20170203
Loading

Data & Media loading...

http://brill.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1163/1573384x-20170203
Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1163/1573384x-20170203
2017-06-21
2018-10-19

Sign-in

Can't access your account?
  • Tools

  • Add to Favorites
  • Printable version
  • Email this page
  • Subscribe to ToC alert
  • Get permissions
  • Recommend to your library

    You must fill out fields marked with: *

    Librarian details
    Your details
    Why are you recommending this title?
    Select reason:
     
    Iran and the Caucasus — Recommend this title to your library
  • Export citations
  • Key

  • Full access
  • Open Access
  • Partial/No accessInformation