Human Rights and the Roles of Social Scientists Les droits humains et les roles des scientifiques humains Los derechos humanos y el papel de los científicos sociales

Human rights entail an expansive conception of humans that stresses their inherent equalities, their responsibilities in democratic societies, and their rights as individuals and group members. This paper refers to the "human rights revolution," especially how it is evident in constitutions, and the relationship between human rights and public goods. Also sketched out are some of the ways that social scientists can promote human rights. Les sociologues qui choisissent de concevoir les sociétés en regard de droits humains, y compris les droits des biens publics, découvrent que ce regard épistémologique est très différent du regard des sciences humaines occidentales libérales. Dans cette structure de droits humains et de biens publics il y a une prémisse à la fois humaniste et téléologique que la société éthique pourvoit a l'entretien et a la sécurité de tous ses membres. Cette structure est très différente que celle qui souligne les intérêts personnels et la compétition pour les ressources restreintes. "La révolution de droits humains" a commencé dans les années quatre-vingt-dix, et il se trouve dans les révisions que des plusieurs états ont faites à leurs constitutions. L'affirmation constitutionnelle des droits humains fait aux états s'engager à créer des programmes sociaux qui protègent contre des bouleversements, de l'inégalité, et de la pauvreté. Dans cet article, les auteurs décrivent brièvement l'importance des droits humains et des biens publics et, puis, suggèrent les rôles distingués dont les sociologues peuvent jouer dans cette structure. Los derechos humanos significan un concepto del ser humano que subraya sus cualidades intrínsecas, sus responsabilidades en las sociedades democráticas y sus derechos como individuos y miembros de grupos. Este artículo se refiere a la "Revolución de los derechos humanos", tal y como se evidencia en las constituciones vigentes y en la relación entre derechos humanos y bienes comunes. Tambien se subrayan algunos de los modos como los científicos sociales pueden promover los derechos humanos.